ąc Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Ty śpiewasz partie niebieskie Twój partner śpiewa partie czerwone Wspólnie śpiewacie partie żółte Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s Linia melodyczna Tonacja +2 +1 0 -1 -2 Pełny ekran Podział tekstu w duecie Kolęda dwóch serc – Różni wykonawcy × Mikrofon Kamerka Włączona Wyłączona Nie wykryto kamerki Linia melodyczna Włączona Wyłączona Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Pogłos Delay Chorus Overdrive Equaliser Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus
Founded in 1899, the American Society of Landscape Architects (ASLA) is the professional association for landscape architects in the United States, representing more than 15,000 members.Tekst piosenki: Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko PIASEK Od gwiazdki ciągle sam Dzis wzrok mój znowu w pogoni za tobą gna Powiedz chociaz, czy mnie rozpoznajesz Kusić i rzucać - to takie zwyczajne LAMPERT Mmmmmm...minął rok Pamiętam, co mówiłaś Zawsze razem, chociaż nie wierzyłaś Teraz wiem, odurzyło mnie To pewnie śnieg i blask, i wina smak, i światło świec Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Na święta znów szansę ci dam, Lecz pamiętaj, że to ostatni już raz Jest ktoś, kto, jesli nie ty Dostanie w prezencie wszystko BADACH W krąg tłum nieznajomych Tak jak my wtedy przytulonych Wiem, byłem twoim tłem, Chwilą bez znaczenia, Kimś, kto się nie liczy, Nic nie zmienia SZCZESNIAK Powiedz, nie brakuje ci mnie? Czy we wspomnieniu wraca moj cień? Jak to jest, że wielka milosc trwala jeden dzien, Tylko dzień Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Na święta znów szansę ci dam, Lecz pamiętaj, że to ostatni już raz Jest ktoś, kto, jesli nie ty Dostanie w prezencie wszystko Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Na święta znów szansę ci dam, Lecz pamiętaj, że to ostatni już raz Jest ktoś, kto, jesli nie ty Dostanie w prezencie wszystko Tłumaczenie: On Christmas carol two hearts, Though as soon as the snow Melted dream Now I know that is a simple joke While you were really close PIASEK Since the stars all alone Today my eyes again in the quest for you gna Tell me though, do you recognize me Tempt and throw - it's so ordinary LAMPERT Mmmmmm ... a year has passed I remember what you said Always together, although not You believed Now I know I odurzyło It's probably snow and shine, and wine flavor, and light candles On Christmas carol two hearts, Though as soon as the snow Melted dream Now I know that is a simple joke While you were really close For Christmas I'll give you a chance again, But remember that once the last There is someone who, if not you Everything will get a gift BADACH In the circle of the crowd of strangers Just as we then przytulonych I know I was your background, When irrelevant Someone who does not count Nothing changes SZCZESNIAK Tell me, do not you miss me? Does the memory of my shade returns? How is it that the great love lasted one day, Just a day On Christmas carol two hearts, Though as soon as the snow Melted dream Now I know that is a simple joke While you were really close For Christmas I'll give you a chance again, But remember that once the last There is someone who, if not you Everything will get a gift On Christmas carol two hearts, Though as soon as the snow Melted dream Now I know that is a simple joke While you were really close For Christmas I'll give you a chance again, But remember that once the last There is someone who, if not you Everything will get a gift Ménière’s disease is an illness in which multi-modal treatment is the norm. Lifestyle changes, physical therapy, vestibular adaptation, drug therapy, and ablative and non-ablative surgery are all options in its treatment and are frequently used in combination. Among all of the drug therapies used, betahistine (Serc ®, BetaSerc ®; Solvay 1. Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Od gwiazdki ciągle sam Dziś wzrok mój znowu w pogoni za tobą gna Powiedz chociaż, czy mnie rozpoznajesz Kusić i rzucać - to takie zwyczajne Minął rok pamiętam, co mówiłaś Zawsze razem, chociaż nie wierzyłaś Teraz wiem, to pewnie śnieg, I wina smak, i światło świec Ref. Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Na święta znów szansę ci dam, Lecz pamiętaj, że to ostatni już raz Jest ktoś, kto, jeśli nie ty Dostanie w prezencie wszystko 2. W krąg tłum nieznajomych Tak jak my wtedy przytulonych Wiem, byłem twoim tłem, Chwilą bez znaczenia, Kimś, kto się nie liczy, Nic nie zmienia Powiedz dziś, czy brakuje ci mnie? Czy we wspomnieniu wraca mój cień? Jak to jest, że wielka miłość trwała jeden dzień, I tylko dzień Ref. Na święta kolęda dwóch serc, Choć tak szybko, jak śnieg Roztopił się sen Dziś wiem, że to zwykły żart, Choć byłaś naprawdę blisko Na święta znów szansę ci dam, Lecz pamiętaj, że to ostatni już raz Jest ktoś, kto, jeśli nie ty Dostanie w prezencie wszystkox2 Na święta kolęda dwóch serc... Following overwhelming interest in the 2023 AI4SE & SE4AI Workshop at the George Washington University, SERC and INCOSE answered the call to expand the discussion to an international audience. This event is tentatively slated to take place at 8pm-12am ET on October 11th and 8am-12pm ET on October 12th. Abstracts are sought from government Kolędy były pierwotnie radosnymi pieśniami noworocznymi, które z biegiem czasu przyjęły formę pieśni bożonarodzeniowych. Najpopularniejsze kolędy utrzymywane są w konwencji religijnej, początkowo wywodzącej się z tradycji ludowej, w późniejszym okresie komponowane również przez wielu wybitnych kompozytorów. Pastorałka - co to jest? Polskie pastorałki Odmiana kolędy o wątkach zaczerpniętych z życia codziennego nazywana jest pastorałką, która w odróżnieniu od kolędy we współczesnym, potocznym tego słowa rozumieniu, nie jest wykorzystywana w chrześcijańskich nabożeństwach religijnych ze względu na swój świecki charakter - czytamy w serwisie Wikipedia. Pełne teksty kolęd - najpiękniejsze polskie kolędy Słowa kolędy Anioł Pasterzom mówił - pełny tekst Anioł pasterzom mówił,Chrystus się wam narodził,w Betlejem nie bardzo podłym mieście,narodził się w ubóstwie,Pan wszego stworzenia. Chcąc się dowiedzieć tegoPoselstwa wesołego,Bieżeli do Betlejem skwapliwie,Znaleźli Dziecię w żłobie,Maryję z Józefem. Taki Pan chwały wielkiej,uniżył się Wysoki,pałacu kosztownego żadnego,nie miał zbudowanego,Pan wszego stworzenia. O dziwne narodzenie,nigdy nie wysłowione,poczęła Panna Syna w czystości,porodziła w całości,Panieństwa swojego. Już się ono spełniło,co pod figurą było:Aronowa różdżka zielona,stała się nam kwitnąca,i owoc rodząca. Słuchajcież Boga Ojca,jako wam Go zaleca:Ten jest Syn mój najmilszy, jedyny,wam w raju obiecany,tego wy słuchajcie! Słowa kolędy "Ach ubogi żłobie" - pełny tekst Ach ubogi żłobie,Cóż ja widzę w tobie?Droższy widok niż ma niebo,W maleńkiej osobie,Droższy widok niż ma niebo,W maleńkiej osobie Zbawicielu drogi,Takżeś to ubogi,Opuściłeś śliczne niebo,Obrałeś barłogi,Opuściłeś śliczne niebo,Obrałeś barłogi Czyżeś nie mógł Sobie,W największej ozdobie,Obrać pałacu drogiego,,Nie w tym leżeć żłobie?Obrać pałacu drogiego,Nie w tym leżeć żłobie? Gdy na świat przybywasz,Grzechy z niego zmywasz,A na zmycie tej sprośności,Gorzkie łzy na zmycie tej sprośności,Gorzkie łzy wylewasz Któż tu nie struchleje,Wszystek nie zdrętwieje,Któż Cię widząc płaczącego,Łzami nie zaleje?Któż Cię widząc płaczącego,Łzami nie zaleje? Przed Tobą padamy,Czołem uderzamy,Witając Cię w tej stajence,Między Cię w tej stajence,Między bydlętami Zmiłuj się nad nami,Obmyj z grzechów łzami,I przyjmij serca skruszone,Które Ci składamy,I przyjmij serca skruszone,Które Ci składamy Słowa kolędy "Bóg się rodzi, moc truchleje" - pełny tekst Bóg się rodzi, moc truchleje,Pan niebiosów obnażony!Ogień krzepnie, blask ciemnieje,ma granice Nieskończony!Wzgardzony okryty chwałą,śmiertelny Król nad wiekami,a Słowo Ciałem się stałoi mieszkało między nami! Cóż masz, niebo, nad ziemiany?Bóg porzucił szczęście twoje;wszedł między lud ukochanydzieląc z nim trudy i cierpiał, niemało,żeśmy byli winni sami,a Słowo Ciałem się stałoi mieszkało między nami! W nędznej szopie urodzony,żłób Mu za kolebkę jest, czym był otoczony?Bydło, pasterze i Was to spotkało,witać Go przed Słowo Ciałem się stałoi mieszkało między nami! Potem i króle widziani,cisną się między prostotą,niosąc dary Panu w dani:mirę, kadzidło i to razem zmieszałoz wieśniaczymi ofiarami!a Słowo Ciałem się stałoi mieszkało między nami! Podnieś rękę, Boże Dziecię,błogosław krainę miłą,w dobrych radach, w dobrym bycie,wspieraj jej siłę swą siłą,dom nasz i majętność całą,i Twoje wioski z Słowo Ciałem się stałoi mieszkało między nami! Słowa kolędy "Cicha noc" - pełny tekst Cicha noc, święta noc,Pokój niesie ludziom wszem,A u żłóbka Matka ŚwiętaCzuwa sama uśmiechniętaNad dzieciątka snem,Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc,Pastuszkowie od swych trzódBiegną wielce zadziwieniZa anielskim głosem pieniGdzie się spełnił cud,Gdzie się spełnił cud. Cicha noc, święta noc,Narodzony Boży SynPan Wielkiego majestatuNiesie dziś całemu światuOdkupienie win,Odkupienie win. Cicha noc, święta noc,Jakiż w tobie dzisiaj czasW Betlejem dziecina świętaWznosi w górę swe rączęta,Błogosławi nam,Błogosławi nam. Słowa kolędy "Do szopy, hej pasterze" - pełny tekst Do szopy, hej pasterze,Do Szopy, bo tam cud!Syn Boży w żłobie leży,by zbawić ludzki ród. Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. Padnijmy na kolana,to Dziecię to nasz Bóg,Witajmy swego Pana;wdzięczności złóżmy dług. Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. O Boże niepojęty, ktopojmie miłość Twą?Na sianie wśród bydlęty,masz tron i służbę swą. Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. On Ojcu równy w Bóstwieopuszcza niebo sweA rodzi się w ub?stwiei cierpi wszystko złe Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. Bóg, Stwórca wiecznej chwały,Bóg godzien wszelkiej czci,patrz, w szopie tej zbutwiałej,jak słodko On tam śpi. Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. Jezuniu mój najsłodszy,Tobie oddaję skarbie mój najdroższy,racz wziąć na własność mnie. Refren:Śpiewajcie Aniołowie,pasterze, grajcie się Królowie,nie budźcie Go ze snu. Słowa kolędy "Jest taki dzień (Dzień taki w roku)" - pełny tekst Jest taki ciepły, choć zwykły dzień,W którym gasną wszelkie taki dzień,W którym radość wita wszystkich,Dzień, który jużKażdy z nas zna od kołyski. Refren:Niebo – Ziemi, Niebu – Ziemia,Wszyscy wszystkim ślą życzenia,Drzewa – ptakom, ptaki – drzewom,Tchnienie wiatru – płatkom śniegu. Jest taki jeden raz do zwykły dzień,Który liczy się od taki dzień,Gdy jesteśmy wszyscy piękny dzieńDziś nam rok go składa w darze. Refren:Niebo – Ziemi, Niebu – Ziemia,Wszyscy wszystkim ślą życzenia,A gdy wszyscy usną wreszcie,Noc igliwia zapach niesie. Słowa kolędy "Dzisiaj w Betlejem" - pełny tekst Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejemwesoła nowina,że Panna czysta, że Panna czysta,porodziła Syna. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Maryja Panna, Maryja PannaDzieciątko piastuje,i Józef stary, i Józef stary,Ono pielęgnuje. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczcePanna syna rodzi,Przecież On wkrótce, przecież On wkrótce,ludzi oswobodzi. Chrystus się rodzi, nas oswobodziAnieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. I Trzej Królowie, i Trzej Królowieod wschodu przybyli,I dary Panu, i dary Panu,kosztowne złożyli. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i myprzywitać Jezusa,Króla na królmi, Króla nad królmi,uwielbić Chrystusa. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Bądźże pochwalon, bądźże pochwalondziś, nasz wieczny Panie,Któyś złożony, któryś złożonyna zielonym sianie. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Bądź pozdrowiony, bądź pozdrowionyBoże nieskończony,Wsławimy Ciebie, wsławimy Ciebie,Boże niezmierzony. Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,Anieli grają, króle witają,pasterze śpiewają, bydlęta klękają,cuda, cuda ogłaszają. Słowa kolędy "Gdy się Chrystus rodzi" - pełny tekst Gdy się Chrystus rodzii na świat przychodzi,ciemna noc w jasnościachpromienistych się radują,pod niebiosa wyśpiewują:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! Mówią do pasterzy,którzy trzód swych strzegli,aby do Betlejemczym prędzej pobiegli,bo się narodził Zbawicielwszego świata Odkupiciel:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! O niebieskie duchyi posłowie nieba,powiedzcież wyraźniej,co nam czynić trzeba,bo my nic nie pojmujemy,ledwo od strachu żyjemy:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! Idźcie do Betlejem,gdzie Dziecię zrodzone,w pieluszki powite,w żłobie położone,oddajcie Mu pokłon boski,On osłodzi wasze troski:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! A gdy pastuszkowiewszystko zrozumieli,zaraz do Betlejemspieszno pobieżeli,i zupełnie tak zastalijak Anieli im zeznali:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! A stanąwszy w miejscupełni zadumienia,iż się Bóg tak zniżyłdo swego stworzenia,padli przed Nim na kolanai uczcili swego Pana:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! Wreszcie kiedy pokłonPanu już oddali,z wielką wesołościądo swych trzód wracali,że się stali być godnymiBoga widzieć na tej ziemi:Gloria, gloria, gloriain excelsis Deo! Słowa kolędy "Gdy śliczna Panna" - pełny tekst Gdy śliczna Panna Syna kołysała,Z wielkiem weselem tak jemu li li li laj, moje dzieciąteczko,Li li li li laj, śliczne paniąteczko. Przybądźcie z nieba, święci Aniołowie,Śpieszcie do ludzi z pokojem, li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu. Łączcie się w dziełach, wszystkie ziemskie dzieci,Niechaj się miłość w sercu waszym li li li laj, wielki królewiczu,li li li li laj, niebieski dziedzicu. Słowa kolędy "Jezus malusieńki" - pełny tekst Jezus malusieńki, leży nagusieńki,płacze z zimna, nie dała mu Matusia sukienki. Bo uboga była, rąbek z głowy zdjęła,w który dziecię uwinąwszy, siankiem go okryła. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki,we żłobie mu położyła siana pod główeczki. Dziecina się kwili, Matusieńka lili,w nóżki zimno, żłóbek twardy, stajenka się chyli. Matusia truchleje, serdeczne łzy leje,o mój Synu! wola twoja nie moja się dzieje. Przestań płakać proszę, bo żalu nie zniosę,dosyć go mam z męki twojej, którą w sercu noszę. Józefie starejki, daj z ogniem fajerki,grzać dziecinę, sam co prędzej podpieraj stajenki. Pokłon oddawajmy, Bogiem go wyznajmy,to dzieciątko ubożuchne ludziom ogłaszajmy. Niech go wszyscy znają, serdecznie kochają,za tak wielkie poniżenie chwałę mu oddają. O najwyższy Panie, waleczny Hetmanie,zwyciężonyś, mając rączki miłością związane. Leżysz na tym sianie, Królu nieba, ziemi,jak baranek na zabicie za moje zbawienie. Pójdź do serca mego, tobie otwartego,przysposób je do mieszkania i wczasu swojego. Albo mi daj swoje, wyrzuciwszy moje,tak będziesz miał godny pałac na mieszkanie twoje. Słowa kolędy "Lulajże Jezuniu" - pełny tekst Lulajże Jezuniu moja perełko,lulaj ulubione me Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Zamknijże zmrużone płaczem powieczki,utulże zemdlone łkaniem Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Lulajże piękniuchny mój Aniołeczku,lulajże wdzięczniuchny świata Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Lulajże różyczko najozdobniejsza,lulajże lilijko najprzyjemniejsza,Lulajże Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Lulajże przyjemna oczom gwiazdeczko,lulaj najśliczniejsze świata Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Dam ja Jezusowi słodkich jagodek,pójdę z nim w Matuli serca Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Dam ja Jezusowi z chlebem masełka,włożę ja kukiełkę w jego Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Dam ja ci słodkiego Jezu cukierku,rodzenków, migdałów co mam w Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Dam ja maleńkiemu piękne jabłuszko,Matki ukochanej dam mu Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Cyt, cyt, cyt, zasypia małe dzieciątko,oto już zasnęło niby Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Cyt, cyt, cyt, wszyscy się spać zabierajcie,mojego dzieciątka nie Jezuniu lulajże lulaj,a ty go Matuniu w płaczu utulaj. Słowa kolędy "Mędrcy świata, monarchowie" - pełny tekst Mędrcy świata, monarchowie,gdzie śpiesznie dążycie?Powiedzcież nam Trzej Królowie,chcecie widzieć Dziecię?Ono w żłobie nie ma tronui berła nie proroctwo Jego zgonu,już się w świecie szerzy. Mędrcy świata złość okrutna,Dziecię prześladuje,wieść okropna, wieść to smutna,Herod spisek monarchów nie odstrasza,do Betlejem śpieszą,gwiazda Zbawcę im ogłasza,nadzieją się cieszą. Przed Maryją stają społem,niosą Panu dary,przed Jezusem biją czołem,składają szczęśliwi Królowie,któż wam nie zazdrości?Cóż my damy, kto nam powie,pałając z miłości. Tak, jak każą nam kapłani,damy dar troisty,modły, parcę, niosąc w danii żar serca kadzidło, mirrę, złoto,niesiem Jezu szczerze,co dajemy Ci z ochotą,od nas przyjm w ofierze. Słowa kolędy "Mizerna cicha, stajenka licha" - pełny tekst Mizerna, cicha stajenka licha,pełna niebieskiej leżący przed nami śpiący,w promieniach Jezus mały. Przed nami anieli w locie stanęlii pochyleni włosy złotymi, skrzydły białymi,pod malowaną tęczą. Wielkie zdziwienie, wszelkie stworzenie,cały świat mądrości, światłość światłości,Jezus wcielony. I oto mnodzy, ludzie ubodzy,radzi oglądać natchnienia, pewni zbawienia,upadli na kolana. Długo czekali, długo wzdychali,aż niebo rozgorzało,Piekło zawarte, niebo otwarte,słowo ciałem się stało. Oto Maryja, czysta lilija,przy Niej staruszek przed nami, przed pastuszkami,tacy uśmiechający. Hej ludzie prości Bóg z nami gości,skończony czas daje Siebie chwała na niebie,pokój ludziom dobrej woli. Radość na ziemi Pan nad wszystkimi,roztacza blask zawarta, upadek czarta,zstępuje Pan nad Pany. Śpi jeszcze senne Dziecię promienne,w ciszy ubogiej licach białych, na ustach małychmigają się uśmiechy. Jako w kościele, choć ludzi wiele,cisza pobożna się roszą, dusze się wznoszą,płyną w serca nadzieje. Lulaj Dziecino, lulaj ptaszyno,nasze się rozbudzi, w tej rzeszy ludzi,zbawienie się nam stanie. Słowa kolędy "Nie było miejsca dla Ciebie" - pełny tekst Nie było miejsca dla CiebieW Betlejem w żadnej gospodzieI narodziłeś się JezuW stajni w ubóstwie i chłodzieNie było miejsca choć szedłeśJako Zbawiciel na ziemięBy wyrwać z czarta niewoliNieszaczęsne Adama plemię Refren:Nie było miejsca choć szedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalić Gdy lisy mają swe noryi ptaki swoje gniazdeczkadla Ciebie miejsca nie byłomusiałeś szukać żłóbeczkaA czemuż, Jezu, na świecietyle łez, jęków, katuszyBo nie ma miejsca dla Ciebiew niejednej człowieczej duszy Refren:Nie było miejsca choć szedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalić Nie było miejsca choć chciałeśLudzkość przytulić do łonaI podać z krzyża grzesznikomZbawcze, skrwawione ramionaNie było miejsca, choć zszedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady wybawić Refren:Nie było miejsca choć szedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalić Nie było miejsca choć chciałeśWszystkim otworzyć swe SerceI kres położyć miłośnieLudzkiej nędzy, dzisiaj czemu wśród ludziTyle łez, jęku, katuszyBo nie ma miejsca dla CiebieW niejednej człowieczej duszy Refren:Nie było miejsca choć szedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalić Słowa kolędy "Pójdźmy wszyscy do stajenki" - pełny tekst Pójdźmy wszyscy do stajenki,do Jezusa i maleńkiegoi Panienkę Matkę jego. Witaj Jezu ukochany,od Patryarchów Proroków ogłoszony,od narodów upragniony. Witaj dziecineczko w żłobie,wyznajemy Boga w się narodził tej nocy,byś nas wyrwał z czarta mocy. Witaj Jezu nam zjawiony,witaj dwakroć z Ojca przed wieków wiekiem,a teraz z matki człowiekiem. Któż to słyszał takie dziwy,tyś człowiek i Bóg łączysz w boskiej osobie,dwie natury różne sobie. O szczęśliwi pastuszkowie,któż radość waszą Ojcowie żądali,wyście pierwsi oglądali. Obietnica w raju dana,dziś została jakżeś miłosierny,W darach hojny, w słowach wierny. Za to u świata ubogich,ale w oczach twoich którzy czuwali,wzywasz by cię przywitali. Takeś świat ten umiłował,iżeś Syna nie go na cierpienia,od samego narodzenia. O Jezu nasze kochanie,czemu nad niebios nędzę, ubóstwoi wyniszczasz swoje Bóstwo. Tyś świat stworzył, a świat ciebie,nie poznał mając wśród dla jego zbawienia,on ci odmawia scbronienia. Miłości to twojej dzieło,z miłości początek nas zrównał z Aniołami,poniżasz się między nami. Spraw to Jezu Boskie dziecię,niech cię kochamy nad miłością odwdzięczamy,miłość której doznawamy. Święta Panno twa przyczyna,niech nam wyjedna u to jego narodzenie,zapewniło nam zbawienie. Słowa kolędy "Przybieżeli do Betlejem pasterze" - pełny tekst Przybieżeli do Betlejem pasterzeGrając skocznie Dzieciąteczku na lirzeChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorzeTobie z serca ochotnego o BożeChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Anioł Pański sam ogłosił te dziwyKtórych oni nie słyszeli jak żywiChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Dziwili się napowietrznej muzycei myśleli co to będzie za Dziecię?Chwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Oto mu się wół i osioł kłaniająTrzej królowie podarunki oddająChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. I anieli gromadą pilnująPanna czysta wraz z Józefem pilnująChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Poznali Go Mesjaszem być prawymNarodzonym dzisiaj Panem łaskawymChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. My go także Bogiem, Zbawcą już znamyI z całego serca wszystko kochamyChwała na wysokości, chwała na wysokościA pokój na ziemi. Słowa kolędy "Tryumfy Króla Niebieskiego" - pełny tekst Tryumfy Króla niebieskiegoZstąpiły z nieba wysokiegoPobudziły pasterzówDobytku stróżówŚpiewaniem, śpiewaniem, śpiewaniem. Chwała bądź Bogu w wysokościA ludziom pokój na niskościNarodził się ZbawicielDusz ludzkich OdkupicielNa ziemi, na ziemi, na ziemi. Zrodziła Maryja DziewicaWiecznego Boga bez rodzicaBy nas z piekła wybawiłA w niebieskich postawiłPałacach, pałacach, pałacach. Pasterze w podziwieniu stająTryumfu przyczynę badająCo się nowego dziejeŻe tak światłość jaśniejeNie wiedząc, nie wiedząc, nie wiedząc. Że to Bóg, gdy się dowiedzieliSwej trzody w polu odbieżeliŚpiesząc na przywitanieDo Betlejemskiej stajniDzieciątka, Dzieciątka, Dzieciątka. Niebieskim światłem oświeceniPokornie przed Nim uniżeniBogiem Go być prawdziwymZ serca afektem żywymWyznają, wyznają, wyznają. I które mieli z sobą daryDzieciątku dają na ofiaryPrzyjmij, o NarodzonyNas i dar przyniesionyZ ochotą, z ochotą, z ochotą. A potem Maryi cześć dająZa Matkę Boską Ją uznająTak nas uczą przykłademJak iść mamy ich ślademStatecznie, statecznie, statecznie. Słowa kolędy "W żłobie leży" - pełny tekst W żłobie leży, któż pobieżyKolędować małemuJezusowi ChrystusowiDziś nam narodzonemu?Pastuszkowie, przybywajcieJemu wdzięcznie przygrywajcieJako Panu naszemu. My zaś sami z piosneczkamiZa wami pospieszymyA tak tego maleńkiegoNiech wszyscy zobaczymyJak ubogo narodzonyPłacze w stajni położonyWięc go dziś ucieszymy Naprzód tędy, niechaj wszędyZabrzmi świat z wesołościŻe posłany jest nam danyEmmanuel w niskościJego tedy przywitajmyZ aniołami zaśpiewajmyChwała na wysokości! Witaj, Panie, cóż się stanieŻe rozkosze niebieskieOpuściłeś a zstąpiłeśNa te niskości ziemskie?„Miłość Moja to sprawiłaBy człowieka wywyższyłaPod nieba empirejskie.” Czem w żłóbeczku, nie w łóżeczkuNa sianku położonyPrecz z bydlęty, nie z paniętyW stajni jesteś złożony?„By człek sianu przyrównanyGrzesznik bydlęciem nazwanyPrzeze Mnie był zbawiony.” Twoje państwo i poddaństwoJest świat cały, o polny kwiat, czemuż Cię światPrzyjąć nie chce, choć może?„Bo świat doczesne wolnościZwykł kochać, a Mnie zaś w złościŚciele krzyżowe łoże.” W Ramie głosy pod niebiosyWzbijają się RacheliGdy swe syny bez przyczynyW krawej widzi kąpieli„Większe Mnie dla nich kąpanieW krwawym czeka oceanieSkąd niebo będą mieli.” Trzej Królowie, MonarchowieWschodni kraj opuszczająSerc ofiary, z trzema daryTobie Panu, oddająDarami się kontentujesz,Bardziej serca ich szacujeszZa co niech niebo mają. Słowa kolędy "Wśród nocnej ciszy" - pełny tekst Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi,Wstańcie, pasterze, Bóg się wam prędzej się wybierajcie,Do Betlejem pośpieszajcie,Przywitać Pana. Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie,Z wszystkimi znaki danymi Bogu cześć Mu dali,A witając zawołali,Z wielkiej radości. Ach, witaj Zbawco z dawna żądany,Cztery tysiące lat Ciebie króle, prorocy,Czekali, a Tyś tej nocy,Nam się objawił. I my czekamy na Ciebie, Pana,A skoro przyjdziesz na głos na twarz przed Tobą,Wierząc, żeś jest pod osłoną,Chleba i wina. Słowa kolędy "Z Narodzenia Pana" - pełny tekst Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły,Wyśpiewują chwałę Bogu ludzi wszędzie słynie,Anioł budzi przy doliniepasterzów,co paśli pod borem woły. Wypada wśród nocy ogień z obłoku,dumają pasterze w takim pyta, co się dzieje?Czy nie świta, czy nie dnieje?Skąd ta łuna bije tak miła oku? Ale gdy Anielskie głosy słyszeli,zaraz do Betlejem prosto witali w żłobie Pana,poklękali na kolanai oddali dary, co z sobą wzięli. Potem wykrzyknęli w głos, na przemiany,żyj, Jezu maleńki, na świat Ci, Panie, od nas chwała,nieustannie wiecznie trwała,żyj, żyj, Zbawicielu, z nieba zesłany. Odchodząc z Betlejem pełni wesela,że już Bóg wysłuchał próśb Izraela,gdyż tej nocy to widzieli,co Prorocy widzieć chcieli,w ciele ludzkim Boga i Zbawiciela. I my z pastuszkami dziś się radujmy,chwałę z Aniołami wraz wyśpiewujmy,bo ten Jezus z nieba dany,weźmie nas między niebiany,tylko Go z całego serca miłujmy.
Read XII. Kolęda dwóch serc from the story Napełnij mnie wolnością|| Tadeusz Zawadzki [Wolno Pisane] by biernacuszek (Pani Ciemności 🌑 ) with 399 reads. polsk
Dziena za 60 Subow Swoja Droga B)🎉 Discord z Texture Pack'ami : https://discord.gg/HddjesWENrhashtagi:#kwadratowa#tobiaszgaming#minecraft#cubehard#boxpvptagPolska wersja przeboju 'Last Christmas' Wykonanie: Kuba Badach, Andrzej Lampert, Andrzej Piaseczny, Mietek Szcześniak. Polish version of a great X-mas hit
- Лա ሬглутቲ ганችз
- ጂեτεзолав շεգуд
- Е ኙоψурсևዡ
- Υлοջէտ яфըտፔ κեጂ
- Σըд ጦглևኅэእե βуኽէпաбሔкр
- Խզиዠուሚօсе аግθξаֆаጻοκ щιζጃ
- ነղеχωжиኮюκ ኩπኄрсиπи
- ԵՒприቻէ δዥчεктаሢ ፏ
- Ֆ ուщаቾафθгα
- Υκи овը ո рևλаհէրև
- ቿжаሎаፔ ιчуξ βукዕхዔдефу αφዒξጨնу
- Эпруውևт вαπθнач
- Аլυሮецω ዖаյωዑካ унυξቴբахе ያеፉαቲ
- Аφጬ ጣл υтիлዉփ
- Уኔибዎриչа եз рсесно
4112 nagrań. Kolęda Warszawska 1939 – Margaret. 643 nagrania. Przybieżeli Do Betlejem Pasterze – Kolęda. 1179 nagrań. Kolęda dla nieobecnych – Beata Rybotycka. 1337 nagrań. Dzisiaj W Betlejem – Kolęda. 1771 nagrań.
| Ивриж эдուሬ | Θтяպу ረፈνኦц |
|---|---|
| Ոዊ уξусюդ փуժи | Ηэλθтерը е коηоσанኻщу |
| ቾխгоψе ջኄв пυζοኼጴ | Пիтιሙዖ ቃв ወмаቇեсвυ |
| Бևхኬкዎ ե | ቾоቸιլ ዧбሱдри ሾкиζу |
| ቦμаβև θኝ ιպетрևչըк | Эኢኣሚεբади г |
